Text Input Popup

Is there a formula that when a button is clicked, I will get a popup (similar to alert("text") ) to type in my value to copy over to a field?

I am trying to insert a comment on a record, so after the record becomes unwriteable, I can still instert/update my single line comment with my button.