How to fill a record with existing values of the same field

How is it possible to select a value in records of a field to fill a new record in the same field