Text field containing all data from other table

Hello, i am looking for a way to display ALL data that is within another table. I have a sub-table (from another table, not linked to the one where the dashboard is) that looks like this:…